Aller au contenu
Salvador
Insider
EssentielPremier voyage

Centre historique & Pelourinho

Un guide complet à pied du Centre historique de Salvador, de São Bento et Rua Chile jusqu'au Pelourinho, au Carmo et à Santo Antônio Além do Carmo, avec histoire, pauses gourmandes et coucher de soleil.

Équipe éditoriale
La façade du Mosteiro de São Bento à Salvador, encadrée par de grands arbres.
Mosteiro de São Bento : un point de départ historiquement pertinent pour parcourir le Centre historique de Salvador.

Pelourinho est le secteur historique le plus connu de Salvador, mais il ne constitue pas a lui seul le Centre historique. L'ensemble protege s'etend sur plusieurs secteurs de la ville haute, notamment Sao Bento, Rua Chile, le noyau civique autour de Praca Municipal, Se, Pelourinho, Carmo et Santo Antonio Alem do Carmo. Pour une premiere visite, cette difference compte : le parcours le plus riche n'est pas une boucle autour d'une seule place photographiee, mais une traversee progressive de la vieille ville.

La ville qui a grandi sur deux niveaux

Fondee en 1549 comme siege du Gouvernement general portugais au Bresil, Salvador resta capitale coloniale jusqu'en 1763. L'escarpement au-dessus de la Baia de Todos-os-Santos structura la ville des l'origine : administration, religion, defense et une grande partie de la vie residentielle se concentraient dans la Cidade Alta, tandis que le port, les entrepots et le commerce maritime se developpaient en contrebas, dans la Cidade Baixa. Ascenseurs, plans inclines et rues en pente relient encore aujourd'hui ces deux niveaux.

La beaute de ce paysage ne peut pas etre separee de l'histoire qui l'a produit. Salvador fut un grand port de la traite atlantique des personnes reduites en esclavage, et ses eglises, palais et richesses commerciales appartenaient a une societe coloniale profondement dependante du travail asservi. Dans le meme temps, les Africains et leurs descendants ont transforme la ville par la religion, la musique, la cuisine, l'organisation sociale et la resistance. Cette tension est centrale pour comprendre le Centre historique, inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO en 1985.

Centre historique, Pelourinho ou Centro Antigo ?

  • Centre historique : l'ensemble patrimonial protege, bien plus vaste que Pelourinho.
  • Pelourinho : a l'origine le Largo do Pelourinho ; aujourd'hui, le nom designe souvent plus largement le principal noyau touristique autour de Terreiro de Jesus, Sao Francisco et les rues voisines.
  • Centro Antigo : un territoire de planification et de patrimoine plus large, qui englobe le Centre historique et des quartiers voisins.

Commencez à São Bento, avant d'entrer dans la vieille ville

Le Mosteiro de Sao Bento est plus qu'un point de depart pratique. Fonde en 1582, il fut la premiere fondation benedictine du Nouveau Monde et se trouvait au sud du noyau fortifie originel de Salvador, dans un secteur qui marquait l'expansion de la ville au-dela de ses premiers murs. Le complexe comprend la Basilique de Sao Sebastiao et d'importantes collections artistiques, documentaires et bibliographiques. Durant l'occupation neerlandaise de Salvador en 1624, le monastere fut aussi utilise par les forces occupantes.

Praça Castro Alves et Rua Chile

Depuis Sao Bento, continuez vers Praca Castro Alves et Rua Chile. Praca Castro Alves accueillait autrefois le Theatro Sao Joao, un lieu culturel important du Salvador du XIXe siecle. Rua Chile suit l'un des principaux axes du plan urbain originel de 1549 et est souvent presentee comme la premiere rue urbaine du Bresil. Au fil des siecles, elle porta des noms lies aux portes de la ville, aux marchands et au Palais du Gouverneur avant de recevoir son nom actuel au debut du XXe siecle.

Bien avant les centres commerciaux, Rua Chile etait l'endroit ou une partie de Salvador venait acheter, se rencontrer, flaner et se montrer. Ses hotels, boutiques elegantes, cafes, cinemas et services en firent un symbole de modernite urbaine. Plus tard, avec l'expansion de Salvador et le deplacement de l'activite commerciale, la rue perdit sa centralite et entra dans une longue periode de declin. Aujourd'hui, elle est de nouveau l'un des meilleurs lieux pour observer le cycle de restauration du Centre historique, avec ses nouveaux hotels, sa gastronomie, ses lieux culturels et ses evenements publics.

Rua Chile de nuit sous une dense illumination de Noel, avec des personnes marchant dans la rue historique.
Rua Chile pendant la programmation de Noel a Salvador : un ancien axe urbain redevenu scene de vie publique et d'evenements.
Le Palacete Tira-Chapeu restaure et illumine de nuit sur Rua Chile, a Salvador.
Le Palacete Tira-Chapeu, sur Rua Chile, illustre le cycle actuel de restauration et de reutilisation du Centre historique.

Praça Municipal : le cœur civique

Praca Tome de Sousa, generalement appelee Praca Municipal, est liee au pouvoir politique depuis les premieres annees de Salvador. Aujourd'hui, la mairie, la Camara Municipal, le Palacio Rio Branco et l'Elevador Lacerda en font un repere evident, mais la place compte surtout parce qu'elle aide a comprendre la relation entre la ville administrative haute et le port en contrebas. La vue sur Cidade Baixa rend immediatement lisible la geographie inhabituelle de Salvador en deux niveaux.

Sé, Terreiro de Jesus et São Francisco

Depuis Praca Municipal, continuez par Praca da Se jusqu'a Terreiro de Jesus. C'est la que la densite religieuse et monumentale devient evidente : la Catedral Basilica, l'Igreja e Convento de Sao Francisco et l'Ordem Terceira de Sao Francisco comptent parmi les reperes essentiels. C'est aussi la transition vers la zone que beaucoup de visiteurs appellent simplement Pelourinho.

Pelourinho : le cœur célèbre

Pelourinho merite du temps, pas seulement une photographie rapide. Eglises, musees, institutions culturelles, musique, ateliers, boutiques et vie de rue s'y superposent. Le quartier est beau, mais le reduire a des facades colorees efface l'histoire la plus dure et la plus importante : pouvoir colonial, esclavage, confreries catholiques noires, resistance afro-bresilienne, abandon urbain, restauration et tourisme ont tous faconne ce meme espace.

Une rue pavée bordée de façades historiques colorées dans le Pelourinho de Salvador.
Pelourinho est le noyau touristique le plus connu du Centre historique, mais ce n'est qu'une partie d'un territoire historique beaucoup plus vaste.

Igreja do Passo : là où le rythme change

En direction du Carmo, arretez-vous a l'Igreja do Santissimo Sacramento da Rua do Passo, du XVIIIe siecle. Son escalier monumental est devenu internationalement reconnaissable grace au film bresilien O Pagador de Promessas, Palme d'Or a Cannes en 1962. Les marches font encore partie de la vie locale : elles accueillent des evenements culturels et servent aussi de decor aux photos de groupes de diplomes de Salvador. C'est un rappel utile : le Centre historique n'est pas un decor de musee fige.

Carmo : ralentir et regarder la baie

Au-dela du Passo, l'atmosphere devient progressivement plus residentielle. Carmo est un excellent endroit pour ralentir avant le dernier troncon, avec des maisons historiques et plusieurs cafes, bars et restaurants donnant sur la Baia de Todos-os-Santos. Cafelier est une option connue pour un cafe, un dessert ou une pause detendue avec vue, mais ce n'est pas la seule ; choisir selon votre envie et les tables disponibles fonctionne mieux que construire toute la journee autour d'une seule adresse.

Santo Antônio Além do Carmo : la bonne fin

Le nom est presque un itineraire. Santo Antonio s'est developpe au-dela du Carmo, hors des limites de l'ancienne ville fortifiee. Autour de Cruz do Pascoal, Boqueirao et Rua Direita de Santo Antonio, le Centre historique parait moins monumental et plus habite : facades historiques, maisons, ateliers, petits commerces, cafes, bars et restaurants coexistent. Terminez vers Largo de Santo Antonio et le Forte da Capoeira, ancienne structure defensive devenue ensuite fortement associee a l'une des traditions afro-bresiliennes les plus importantes de Bahia.

Un Centre historique en transformation

Le Centre historique de Salvador traverse un nouveau cycle urbain. Les travaux publics et les investissements prives ont restaure rues, places, equipements culturels et batiments historiques, en particulier autour de Rua Chile et des principaux couloirs de visite. Cela ne signifie pas que toute la zone historique soit completement revitalisee : des secteurs restaures et animes coexistent encore avec des immeubles sous-utilises ou degrades. Le processus est visible, actif et inacheve, ce qui fait aussi partie de l'histoire contemporaine du quartier.

Parcours Salvador Insider : une première journée complète

  1. Vers 10 h - commencez au Mosteiro de Sao Bento, puis continuez vers Praca Castro Alves et Rua Chile.
  2. Fin de matinee - Praca Municipal, Praca da Se, Terreiro de Jesus et Sao Francisco, en prenant le temps d'entrer dans les lieux qui vous interessent au lieu de tout parcourir au pas de course.
  3. 12 h 30-13 h 30 - dejeuner au Restaurante Escola SENAC Pelourinho, une facon pratique de decouvrir plusieurs preparations bahianaises en un seul repas.
  4. 13 h 30-15 h 30 - Pelourinho a un rythme plus lent : eglises, musees, lieux culturels, rues et pause glace facultative chez Le Glacier Laporte.
  5. 15 h 30-16 h 30 - Igreja do Passo et montee vers Carmo.
  6. Vers 16 h 30 - cafe, dessert ou verre avec vue sur la baie chez Cafelier ou dans une autre adresse panoramique de Carmo/Santo Antonio.
  7. Derniere heure avant le coucher du soleil - Cruz do Pascoal, Boqueirao et Santo Antonio Alem do Carmo, jusqu'au Largo de Santo Antonio et au Forte da Capoeira.

Autre option : Carmo et Santo Antônio après 17 h

Considerez la version du soir comme une sortie separee, pas comme des heures supplementaires obligatoires apres la marche d'une journee. Revenez un autre jour vers 17 h, commencez a Carmo, avancez lentement vers Santo Antonio, arretez-vous pour un cafe, un verre ou un petisco, regardez le coucher du soleil puis restez pour diner, les bars et l'ambiance du quartier. Vendredi et samedi sont generalement les meilleurs choix si vous voulez une soiree plus animee.

Avant de partir

  • Portez des vetements legers et des chaussures confortables : paves, pentes et escaliers en font une vraie journee de marche.
  • Emportez de l'eau et protegez-vous du soleil. La chaleur de Salvador se moque assez royalement de votre tenue soigneusement planifiee.
  • Confirmez les horaires actuels des eglises, musees, ascenseurs et restaurants ; offices, travaux de restauration et jours de fermeture peuvent modifier le programme.
  • Si vous voulez un contexte historique plus approfondi, un bon guide local apporte une valeur enorme, mais cet itineraire est aussi concu pour fonctionner lors d'une premiere visite independante.

À lire aussi

Musées & culture

Musées et culture

Une sélection courte et raisonnée : mieux vaut quelques musées qui donnent du contexte qu’une collection de cases cochées.

Lire le guide